Profil firmy
Wpis Bogdan Seyda M.A. - tłumacz przysięgły znajduje się w kategorii Usługi i jest przypisany do lokalizacji Düsseldorf. Tematy zapisane w profilu to: Tłumacz przysięgły, Tłumaczenia uwierzytelnione, Tłumaczenia ustne.
Bogdan Seyda prowadzi w Düsseldorfie biuro tłumaczeń polsko-niemieckich i niemiecko-polskich. Na swojej stronie przedstawia się jako tłumacz zaprzysiężony dla języka polskiego i niemieckiego przez Wyższy Sąd Krajowy w Düsseldorfie (Oberlandesgericht). Podaje też wykształcenie filologiczne i historyczne oraz egzaminy tłumacza i korespondenta w języku obcym zdane przed izbą przemysłowo-handlową (IHK). Biuro znajduje się przy Talstraße 1, a wizyty odbywają się po wcześniejszym umówieniu terminu.
Główną częścią pracy są tłumaczenia uwierzytelnione, czyli opatrzone pieczęcią i podpisem tłumacza. Strona wymienia między innymi akty notarialne, wyroki i orzeczenia sądowe, umowy, dyplomy, świadectwa, odpisy z rejestru handlowego oraz korespondencję firmową. Bogdan Seyda tłumaczy też ustnie: w sądzie, u notariusza, w urzędzie stanu cywilnego, na targach, podczas spotkań biznesowych i konferencji.
Klientów obsługuje w całej Nadrenii Północnej-Westfalii, od Akwizgranu, Kolonii i Bonn po Duisburg, Essen, Dortmund i Münster, a na życzenie także w innych częściach Niemiec. Dokument do przetłumaczenia można wysłać pocztą. Według polskiej podstrony tłumaczenie wraca listem poleconym najpóźniej następnego dnia, a szczegóły ustala się telefonicznie. Kontakt jest możliwy pod numerem biura, komórkowym albo mailem, po polsku i po niemiecku.
Opis przygotowany na podstawie publicznych informacji ze strony www.seyda-pl.de.
Poniższe informacje opisują ogólny charakter kategorii, a nie dodatkowe deklaracje firmy Bogdan Seyda M.A. - tłumacz przysięgły.
Kategoria usługi łączy profile o różnym zakresie, między innymi doradztwo, tłumaczenia, ubezpieczenia, obsługę firm, usługi techniczne oraz pomoc dla osób prywatnych. To ogólna charakterystyka działu, a nie lista świadczeń przypisana do każdego wpisu.
Przed kontaktem warto nazwać konkretną sprawę, podać lokalizację oraz zaznaczyć, czy potrzebna jest rozmowa, wycena, konsultacja czy wykonanie usługi. Szczegóły zakresu, terminu i warunków trzeba ustalić z wybraną firmą lub specjalistą.
Lokalizacja wpisu to Düsseldorf. Obszar działania podany przez firmę: Düsseldorf i całe NRW; na życzenie całe Niemcy. Zasięg dojazdu lub obsługi w konkretnej sprawie należy potwierdzić bezpośrednio.
Wpis przygotowała redakcja NaszeFirmy.de na podstawie publicznych danych firmy. Jesteś właścicielem? Napisz do nas, a uzupełnimy, poprawimy albo usuniemy wpis.
W źródłowym wpisie udostępniono numer telefonu, adres e-mail, stronę WWW. Dane są przepisane bez zmiany. Przed kontaktem przygotuj miejscowość, krótki opis potrzeby i pytanie o dostępny termin. Zakres, obszar dojazdu oraz warunki ustala się bezpośrednio z firmą.
NaszeFirmy.de to katalog dla osób szukających polskojęzycznych firm i specjalistów działających w Niemczech.
Poniższe wpisy należą do tej samej kategorii, miasta albo regionu geograficznego.